48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Da, ne-am bumbãcit un
pic cam prea mult.

:47:07
Stai, am fost în închisoare
trei ani.

:47:11
Poate doamnele astea vor
un pic de bumbãcealã cu mine.

:47:16
- Las-o naibii.
- Hai.

:47:19
Dacã-l gãseºti pe BiIIy,
spune-i sã stea departe de viaþa mea.

:47:25
Sã mergem.
:47:33
Asta-i de rahat!
:47:35
Un nebun îmi ia pistolul
ºi începe sã ucidã oameni cu el.

:47:39
Ar trebui sã fiu în pat
cu iubita mea,

:47:43
nu pe stradã
cu un ratat de negru ca cãrbunele.

:47:50
Pleacã.
Pot sã am singur grijã de Ganz.

:47:54
Nu poþi sã ai grijã de nimic.
:47:57
M-ai tras de cur de la început.
:48:03
- Nu mi-ai dat nimic.
- ªi eu sunt impresionat de tine.

:48:07
Am bãtut la o uºã
de rahaþi.

:48:11
Luther sau tu trebuie sã-mi
spuneþi despre ce-i vorba.

:48:16
Ai 48 de ore.
Ceasul merge.

:48:19
- Nu mi-a plãcut cum m-ai întrebat.
- Cui dracu îi pasã?

:48:24
Eºti doar un escroc
cu bilet de voie.

:48:28
Eºti doar un gãinar
cu numãr de deþinut.

:48:35
M-am sãturat de aburelile astea.
:48:38
Spune-mi adevãrul sau te bat
de-þi sunã apa în cap.

:48:42
O sã mã baþi?
Þi-ai pierdut minþile.

:48:48
Nu sunt în toane bune.
:48:51
O sã fie jenant pentru tine
ºi pentru poliþie.

:48:55
Uite ce e, negroteiule,
eu lupt murdar.


prev.
next.