:53:02
- O sã fie bine de acum.
- Unde sunt banii?
:53:11
În portbagajul maºinii mele.
:53:14
Bine, partenere.
:53:23
Dar fii atent: Nu suntem fraþi,
parteneri sau prieteni.
:53:27
Dacã Ganz pleacã cu banii mei,
o sã-þi parã rãu cã m-ai întâlnit.
:53:47
- Unde naiba e maºina aia?.
- Stai liniºtit, e în parcare.
:53:52
- Trei ani de zile? Rahat!
- Rahat?
:53:56
O sã-þi spun un mic secret.
Ai trecut.
:54:14
- ªi acum?
- Acum te joci de-a poliþistul.
:54:19
Supravegheazã clãdirea
cât trag eu un pui de somn.
:54:23
Nenorocitule! Ai ºtiut tot timpul
unde sunt banii.
:54:29
Aproape cã mi-am lãsat curul împuºcat. E greu sã fii poliþist.
:54:34
Garajul se dschide la ºapte.
Trezeºte-mã cu un sfert de orã înainte.
:54:42
Jack, spune-mi o poveste.
:54:46
- Sã te fut!
- Asta-i una dintre favoritele mele.
:54:52
Da, da...