:54:14
- ªi acum?
- Acum te joci de-a poliþistul.
:54:19
Supravegheazã clãdirea
cât trag eu un pui de somn.
:54:23
Nenorocitule! Ai ºtiut tot timpul
unde sunt banii.
:54:29
Aproape cã mi-am lãsat curul împuºcat. E greu sã fii poliþist.
:54:34
Garajul se dschide la ºapte.
Trezeºte-mã cu un sfert de orã înainte.
:54:42
Jack, spune-mi o poveste.
:54:46
- Sã te fut!
- Asta-i una dintre favoritele mele.
:54:52
Da, da...
:55:35
- Dormi în timpul serviciului.
- Se deschide în cinci minute.
:55:39
- Uitã-te dupã Ganz.
- Ai riscat lãsând banii aici.
:55:43
ªtiam cã Ganz e închis.
ªtiam cã Luther nu m-ar trãda.
:55:48
Luther tocmai a traversat.
:55:54
Tipul a tras într-un poliþist
ºi e liber pe stradã.