:32:01
-Vad har du här, JacK?.
-En buse som bar dolt vapen.
:32:06
Han gjorde motstånd vid gripandet.
Jag hittar på mer till i morgon.
:32:10
-Det gör du säkert.
-Få ut honom härifrån.
:32:15
-Hej då, Luther.
-Skit ner dig, Reggie!
:32:19
Jag vill ha advokat!
:32:23
Du stannar här. Fattar du?
:32:27
Bort med tassarna!
:32:42
Ursäkta, ni ser ut att behöva hjälp.
:32:46
Vi behöver ingen snofsigt klädd
offentlig försvarare som snackar skit.
:32:51
Myndigheterna sätter åt folk
som jobbar med prostitution.
:32:59
-Hallå?
-Jack Cates. Några meddelanden?
:33:03
En tjej ringde och sa att hon vill
ha kvar sin sporadiske sambo.
:33:10
Hon ville tala om det
efterjobbet i kväll.
:33:15
Elaine, jag har saker att göra
och vet inte närjag kan titta in.
:33:21
Du tvingar mig kämpa för det här!
:33:24
Jag gillar det inte heller.
Jag har lite saker att fixa.
:33:29
Så uppför sig inte människor
som tycker om varandra.
:33:36
Helvete!
:33:38
Ni kommer att få sitta inne.
Ni får 30 dar var.
:33:42
-Om vi inte pratar affärer på riktigt.
-Ska vi göra det på disken?
:33:47
-Nej, vi kan gå in där borta.
-Kom nu!
:33:53
-Jag höll på att fixa ett ligg.
-Du är inte ute för att jaga ligg.