:45:10
-Vad fan är det de tittar på?
-lnte vet jag.
:45:16
De visar andra program nu. Kolla.
:45:23
Det måste vara Billys tjej.
:45:31
-Polisen! lngen rör sig!
-Stanna där!
:45:36
-Släpp den, annars får han en till!
-Tjejen tror att hon är Babe Ruth.
:45:41
-Jag är polis. Sänk ditt vapen!
-Försök inte, sänk ditt vapen, du.
:45:46
Okej, skjut inte nu.
:45:50
Jag ska bara ta fram min bricka.
:45:58
-Jag har sett falska brickor förut.
-Hör du, tjejen...
:46:02
Han är hispig
och skjuter skallen av dig.
:46:05
Tyst! - Jag är den lugna typen.
:46:09
Du vill inte bli skjuten
och vill inte skjuta mig.
:46:13
Så ge mig ditt vapen.
:46:21
-Fan ta er om ni inte är äkta vara.
-Vänta! Jag får se på din bricka.
:46:26
-Jag har ingen jävla bricka.
-Ring polisen!
:46:32
Lägg ner luren! Ni svarar på
mina frågor, annars syrjag in er.
:46:40
Då så...
Vem av er polar med Billy Bear?.
:46:45
Det angår inte dig, snut.
Aset är inte hän och kommer inte hit.
:46:51
-Bättre än så kan ni. Du då?
-Jag har inte sett honom på 1 4 dar.
:46:57
Det låter som
en stormig kärlekshistoria.