1:07:02
-Ni slog till mot en bar i går kväll.
-Varför sa du inte det förut?
1:07:09
-Vilket jävla nummer var det?!
-Det ligger på mitt bord.
1:07:13
-Du får vänta ett ögonblick.
-Nej, jag vill inte vänta. Jack...
1:07:20
Din jävla typ.
1:07:25
Under lampan.
1:07:41
-Reggie Hammond.
-Var är du?
1:07:44
Jack! Hur är det?
Jag har väntat på att du skulle ringa.
1:07:50
Jag är på Vroman's på Filmore.
1:07:54
Jag vet att du inte har varit här.
Bröderna släpper nog inte in dig.
1:07:59
Jag kommer direkt. Gå ingenstans!
1:08:04
-Elaine är på den andra linjen.
-Herregud!
1:08:09
-Elaine?
-Jack... Dra åt helvete!
1:08:13
Satan...