1:05:04
Is he alive?
1:05:05
He is not himself, but he lives.
1:05:08
He's subject to rapid ageing,
like this unstable planet.
1:05:12
Hello, sir, it's David.
1:05:14
I'm sorry I'm late.
1:05:16
I should've known you'd come.
It's true, this planet is unstable.
1:05:20
It's gonna destroy itself
within hours.
1:05:23
David, what went wrong?
1:05:26
- I went wrong.
- I don't understand.
1:05:28
I'm sorry, sir. Just don't surrender.
1:05:31
Genesis doesn't work. I can't believe
they'd kill us for it.
1:05:35
Admiral, your friend is mistaken,
I meant what I said.
1:05:40
And to showthat my intentions are
sincere, I shall kill one prisoner.
1:05:44
Wait! Give me a chance to talk...
1:05:46
Kill one of them.
I don't care which.
1:06:29
Saavik..?
1:06:34
David..?
1:06:39
Admiral... David is dead.
1:06:53
You Klingon bastard,
you've killed my son.