1:17:01
¿Qué me responde?
1:17:17
¡Suelten las armas!
1:17:24
Por ahí, todos menos Kirk.
1:17:35
Maltz...
Prisioneros en coordenadas de haz.
1:17:38
- Llévate al vulcano también.
- ¡No!
1:17:42
- Pero, ¿por qué?
- Porque qué más quisieras.
1:17:47
¡Maltz... activa el haz!
1:17:57
Génesis. ¡Démelo!
1:18:02
Transmute al vulcano,
y ya hablaremos.
1:18:06
Déme lo que quiero
y me lo pensaré.
1:18:09
¡Tonto! ¡Mira a tu alrededor!
¡El planeta se está autodestruyendo!
1:18:13
Sí, qué emocionante, ¿no?
1:18:16
¡Si no nos ayudamos mutuamente,
moriremos aquí!
1:18:19
¡Perfecto!
Que así sea.
1:18:38
¡Déme Génesis!