:43:10
- Piena potenza d'impulso.
- Sissignore.
:43:21
- Motrice in attesa.
- Motrice in attesa.
:43:24
Se cerca di andare via usando la
velocità di curvatura, avrà uno shock.
:43:43
Excelsior in avvicinamento
a 4.000 metri, signore.
:43:45
- Ci serve tutto quello che ha.
- Velocità di curvatura in attesa.
:43:51
Kirk...
:43:53
Se farà questa cosa, non si siederà
mai più sulla sedia da Capitano.
:43:57
- Velocità di curvatura.
- Sissignore. Velocità di curvatura.
:44:06
Prepararsi alla velocità di curvatura.
In attesa per la transcurvatura.
:44:12
- Transcurvatura ai suoi ordini.
- Piena potenza a disposizione.
:44:15
Eseguire.
:44:24
...potenza a disposizione.
:44:27
Piena potenza a disposizione.
:44:34
FATTORE DI TRANSCURVATURA
:44:37
BUONGIORNO, CAPITANO
:44:40
Transcurvatura, massima velocità tra
cinque, quattro, tre, due, uno.
:44:54
Scotty, ottimo come promesso.
:44:57
Se si tira troppo la corda
si finisce per spezzarla.