:09:02
Dnes ráno jsem procházel jeho záznamy.
:09:07
Pokud si Ferris myslí, e mùe proplouvat
k maturitì, velmi se mýlí.
:09:14
Nemám ádné zábrany
:09:17
nechat ho opakovat roèník.
:09:22
- To je pro mì novinka.
- To obvykle bývá.
:09:26
- Má devìt absencí.
- Devìt?
:09:33
- Devìt.
- Nebyl devìtkrát nemocný.
:09:38
Zøejmì proto, e nebyl nemocný,
chodil za kolu.
:09:43
Proberte se a dejte si kávu.
:09:46
Dìlá si z vás blázny.
Vodí vás za nos.
:09:50
- Tomu nevìøím.
- Mám to pøímo pøed sebou.
:09:54
Chybìl devìtkrát.
:10:05
Chtìl jsem auto. Dostal jsem poèítaè.
Tomu øíkám narodit se ve patném znamení.
:10:11
Grace!
:10:17
Pane Rooney, ujiuji vás, e Ferris je doma
a je mu velmi zle.
:10:22
- Dokonce jsem ho musela pøesvìdèovat, aby zùstal doma.
- Grace!
:10:26
V téhle roèní dobì mají dìti tendenci
nechodit do koly.
:10:30
Ale mùu vás ujistit, e Ferris je velmi nemocný.
:10:40
Nikdy jsem nemìl ani jednu lekci.
:10:44
V roce 1930 Snìmovna reprezentantù,
ve snaze zmirnit dopady ...
:10:52
Ví nìkdo?
:10:54
Velké krize.
Prosadila ... ví nìkdo?