:25:05
- Co to dìlá?
- Uvidíme se pozdìji. Jdu domù.
:25:10
- Pøeju hezký ivot.
- Camerone, poèkej.
:25:12
Trochu jsem se neovládl.
Omlouvám se.
:25:20
- Vánì?
- Jasnì.
:25:30
- Tady má.
- Díky.
:25:36
Ale podìlals to.
:25:41
- Ne, e by to byla jen tvoje chyba.
- Proè?
:25:47
Abych to napravil, musím tì poádat
o laskavost.
:26:12
Ferrari 250 GT California z roku 1961.
:26:20
Vyrobili jich ani ne sto.
:26:23
Mùj otec strávil tøi roky jeho restaurováním.
:26:27
Je to jeho láska. Je to jeho váeò.
:26:31
Je to jeho chyba, e nezamkl gará.
:26:35
Ferrisi, o èem to mluví?
:26:42
Mùj otec to auto miluje víc ne svùj ivot.
:26:45
Èlovìk s takovýma prioritama si
nezaslouí takové skvìlé auto.
:26:51
Ne.
:26:53
Oèividnì nerozumí.
:26:59
Nikdy s ním nejezdí.
Jen ho otírá hadøíkem.