Ferris Bueller's Day Off
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Jeg melder mig ud af familien!
:02:05
Jeg klarer mig. Jeg sover bare.
Jeg tager en pille ved middagstid.

:02:13
Jeg skal fremvise huse
til familien fra Vermont i dag.

:02:18
Kontoret ved, hvorjeg er,
hvis du får brug for mig.

:02:22
- Jeg ringer hjem til dig.
- Hvor er I nogle gode forældre.

:02:28
I er noget ganske særligt.
:02:36
- Bliv nu bare rask, buller.
- Okay, buller.

:02:41
Jeg er hjemme klokken seks.
Ring, hvis du mangler noget.

:02:45
Tingeling.
:02:50
- Vi elsker dig, skat.
- I lige måde.

:02:55
Ring, hvis du har brug for os.
:03:05
De faldt for den.
:03:17
Utroligt! En frygtelig forestilling,
og de tvivlede ikke et sekund.

:03:27
Hvordan skulle jeg kunne
holde skolen ud på sådan en dag?

:03:41
Det er min niende sygedag. Det er
svært at finde på nye sygdomme.

:03:47
Næste gang må jeg hoste en lunge op.
Så det er med at få noget ud af dagen.

:03:54
De klamme hænder snyder forældrene.
:03:57
Det er et godt ikke-specifikt symptom.
Det erjeg stor tilhænger af.


prev.
next.