En Ferrari 250 GT California fra 1961 .
Der blev produceret mindre end 100.
Min far har brugt
tre år på at restaurere den bil.
Hans kærlighed. Hans lidenskab.
Det er hans egen skyld,
at han ikke låste garagen.
Hvad mener du, Ferris?
Far elsker den bil højere end livet.
En mand, der prioriterer sådan,
fortjener ikke sådan en bil.
Nej.
Du forstår det åbenbart ikke.
Han kører ikke i den.
Han pudser den bare med en ble.
Kän du huske, hvordan han teede
sig, da jeg ødelagde min bøjle?

Det var et stykke plastik.
Det her er en Ferrari.
Vi kan ikke hente Sloane i din bil.
Peterson kører ikke i en skrotbunke.
- Det er ikke en skrotbunke.
- Jo, det er.
Skidt med det. Jeg har ikke selv
en skrotbunke. Jeg er misundelig.
Jeg beklager ...
Vi har ikke noget valg.
- Han ved, hvad triptælleren viser.
- Stoler han ikke på dig?
- Det har han aldrig gjort.
- Det er helt enkelt.
De kilometer vi kører,
trækker vi fra.
- Vi bakker bare hjem.
- Nej.
Nej, Ferris, glem det.
Du får simpelthen ikke lov.