Hvem generer dig nu, Jeanie?
- Er mr. Rooney her?.
- Nej, kan jeg hjælpe dig?
- Jeg tvivler. Hvornår kommer han?
- Det ved jeg ikke.
- Han er ude i et personligt ærinde.
- Hvad skal det betyde?
Det betyder nok,
at det ikke kommer Dem ved, frøken.
Sikke en holdning.
- Venter mrs. Hagel dig ikke til time?
- Sikkert.
Sikke et røvhul.
- Så forhøj reklamebudgettet.
- Det har vi ikke råd til.
Det koster penge at tjene penge.
Så enkelt er det.
4000 restauranter i området.
Jeg vælger den samme som far.
Nu bliver vi snuppet.

Kun de svage bliver snuppet.
De dristige overlever. Kom nu.
- Lad os overgive os.
- Aldrig.
Dave, jeg siger dig jo,
at sådan er det ikke.
- Vi har ikke pengene.
- Du ved, hvad der skal til.
Vi koncentrerer os mest om tv
og mindre om radio og tryksager.
Kom med tilbage på kontoret.
I har pengene.
Vi skal bare bruge dem ... dumrian!