:44:10
Jeanie, was gibt's?
:44:13
- Ist Mr. Rooney da?
- Nein, kann ich dir helfen?
:44:16
- Nein. Wann kommt er zurück?.
- Das weiß ich nicht.
:44:21
- Er erledigt was Persönliches.
- Was heißt das?
:44:25
Es heißt, dass es dich nichts angeht,
mein Fräulein.
:44:29
Nette Einstellung.
:44:33
- Solltest du nicht im Unterricht sein?
- Wahrscheinlich.
:44:42
Was für ein Arschloch.
:44:44
- Erhöhen Sie lhren Werbeetat.
- Das Geld haben wir nicht.
:44:49
Um zu verkaufen, muss man
investieren. So einfach ist das.
:44:54
Bei 4.000 Restaurants wähle ich das,
in das mein Vater geht.
:44:58
Jetzt sind wir dran.
:45:01
Wir sind doch keine Memmen,
wir kommen hier raus.
:45:05
- Lass uns aufgeben.
- Niemals.
:45:12
Dave, ich versichere lhnen,
dass ist nicht der Fall.
:45:17
- Wir können uns das nicht leisten.
- Dave, Sie wissen wie es ist.
:45:22
Wir verlegen uns von Radio und
Druckmedien aufs Fernsehen.
:45:28
Kommen Sie mit in mein Büro.
:45:31
Sie haben das Geld, wir müssen es
nur ausgeben... Trottel!