:24:03
- What are you doing?
- See you later. I'm going home.
:24:07
- Have a nice life.
- Cameron, wait a minute.
:24:10
I didn't mean to lose my temper.
I'm sorry, it was uncalled for.
:24:17
- Seriously?.
- Yeah.
:24:27
- Here you go.
- Thank you.
:24:32
You did screw up though, right?
:24:37
- Not that it was completely your fault.
- Why?.
:24:43
To fix the situation, I'm going
to have to ask you for a favour.
:25:06
The 1961 Ferrari 250 GT California.
:25:15
Less than a hundred were made.
:25:17
My father spent
three years restoring this car.
:25:21
It is his love. It is his passion.
:25:25
It is his fault
he didn't lock the garage.
:25:29
Ferris, what are you talking about?
:25:35
My father loves this car more than life.
:25:38
A man with such priorities
doesn't deserve this fine automobile.
:25:44
No.
:25:46
Apparently you don't understand.
:25:51
He never drives it.
He just rubs it with a diaper.
:25:56
Remember how insane he went
when I broke my retainer?.