Ferris Bueller's Day Off
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:02:01
Nyt riitti.
Minä otan loparit tästä perheestä.

:02:05
Pärjään kyllä. Nukun koko päivän.
Otan puolenpäivän aikaan aspiriinin.

:02:13
Esittelen taloja
sille vermontilaiselle perheelle.

:02:18
Toimistossa tiedetään, missä olen,
jos tarvitset minua.

:02:22
- Minäkin kyselen vointiasi.
- Kivaa, kun vanhemmat huolehtivat.

:02:28
Olette aivan ihania ihmisiä.
:02:36
- Parane pian, kultamuru.
- Hyvä on, kultamuru.

:02:41
Tulen kotiin kuudelta.
Soita, jos tarvitset jotain.

:02:45
Ring ring.
:02:50
- Rakastamme sinua, kulta.
- Niin minäkin teitä.

:02:55
Soita, jos tarvitset meitä.
:03:05
He menivät lankaan.
:03:17
Uskomatonta. Esitykseni oli surkea,
mutta he nielivät sen silti.

:03:27
Tällaista päivää
ei voi haaskata koulunkäyntiin.

:03:41
Olen ollut sairaana usein.
En pian enää keksi uusia sairauksia.

:03:46
Seuraavaksi kai jo heitän veivini.
Tästä on siis tultava ikimuistoista.

:03:54
Vanhempiin purevat nihkeät kädet.
:03:57
Se on sopivan epämääräinen oire.
Uskon siihen vakaasti.


esikatselu.
seuraava.