:15:00
Odota vähän. Minulle
tulee toinen puhelu. - Haloo?
:15:07
- Ferris. Kuulostatkamalalta.
- Luulinjo voivani vähän paremmin.
:15:14
- Olitko nukkumassa?
- Voitko odottaa hetken?
:15:18
- Totta kai.
- Odota vähän.
:15:21
- Cameron, se oli isäni.
- Älä sekoita minua siihen.
:15:24
Jos et ole täällä vartin sisällä,
saat etsiä uuden parhaan ystävän.
:15:33
Isä,
tämä puhuminen saa pääni pyörälle.
:15:37
- Taidan mennä takaisin sänkyyn.
- Laita kuuma pyyhe pääsi ympärille.
:15:43
- Kuuma pyyhe pään ympärille?
- Syö vähän keittoa ja ota nokoset.
:15:51
- Rakastan sinua, poika.
- Niin minäkin sinua.
:15:58
Cameron istuu varmasti autossaan
pohtimassa, lähteäkö vai ei.
:16:07
Hän soittelee minulle,
kunnes lähden.
:16:11
Hän saa
minut tuntemaan syyllisyyttä.
:16:15
Tämä on naurettavaa.
Minä lähden. Minä lähden.
:16:18
Minä lähden. Paskat!
:16:27
Helvetti!
:16:38
Unohda koko juttu. Se siitä.
:16:59
Millä tavoin...