:18:00
Isäsi soitti. Isoäitisi
on siirtynyt ajasta ikuisuuteen.
:18:07
- Ei...
- Voi, kultaseni.
:18:13
- Kuollut isoäitikö?
- Niin mr Peterson sanoi.
:18:18
Pyysin Florence Sparrow'ta
kertomaan tyttöparalle.
:18:22
- Ketä tyttö tapailee?
- On niin vaikeaa pysyä ajan tasalla.
:18:27
Olen nähnyt hänet
usein Ferris Buellerin seurassa.
:18:32
Etsisitkö mr Petersonin työnumeron?
:18:38
- Ed Rooneyn toimisto.
- Tässä on George Peterson.
:18:43
Hetkinen.
- Käppas vain. Se on mr Peterson.
:18:48
Haluatko yhä hänen työnumeronsa?
:18:55
- Ed Rooney.
- Ed, tässä on George Peterson.
:18:59
- Mitä kuuluu, sir?.
- Meillä on ollut tässä vähän surua.
:19:04
Niin, kuulin. Otan osaa.
Se oli varmasti raskas isku.
:19:09
Niin, tämä on ollut rankka aamu.
:19:13
Meillä on paljonjärjesteltävää.
:19:15
Voisltko päästää Sloanen avuksi?
:19:19
Tietysti, mielelläni.
:19:22
Tuo ruumis näytille,
niin päästän Sloanen koulusta.
:19:27
Haluan itse nähdä
sen kuolleen isoäidin.
:19:31
Ei hätää. Se on Ferris Bueller.
Asetan hänelle ansan.
:19:38
Anteeksi, mutta
sanoltko haluavasinähdä ruumiin?
:19:42
Kärrää mummon vanhat luut tänne,
niin kaivan tyttäresi esiin.
:19:48
Se on käytäntömme.
Oliko hän sinun äitisi?
:19:51
Ei, vaan vaimoni älti.
:19:55
- Ed Rooneyn toimisto.
- Hei, tässä on Ferris Bueller.