:22:03
Ei tunnista. Pärjäät hienosti.
:22:13
Rooney! Rauhoitu, Rooney.
:22:18
- Hetkinen. - Ed!
- Papereiden kanssa vain on pulmia.
:22:26
En ehdi haukkua sinua koko päivää,
joten esitän asiani lyhyesti.
:22:31
Haluan nähdä tyttäreni
pian koulun edessä yksikseen.
:22:38
- Mitä?
- Tuo kuulosti epäilyttävältä.
:22:41
- Puhu.
- Sinä!
:22:44
- Puhu!
- Rooney! Kuuntele tarkasti.
:22:51
Haluan nähdä sinutkin.
Haluan vaihtaa pari sanaa kanssasi.
:22:59
Emme ehdikään jutella nyt.
Mennään joskus lounaalle.
:23:04
- Mikä sinua riivaa?
- Odota!
:23:08
- Mitä sinä oikein ajattelit?
- Miksi potkaisit minua?
:23:13
Miten voimme hakea Sloanen,
jos Rooney on hänen kanssaan?
:23:20
Sanoin, että hänen on oltava yksin,
mutta sinä panikoit.
:23:26
En lyönyt sinua. Läimäytin vain.
:23:29
Sinä löit minua.
:23:34
Älä sekoita minua typeriin puuhiisi,
jos tyylini ei miellytä.
:23:41
Pakotit minut ajamaan tänne.
:23:44
Pakotit minut
soittamaan Edward Rooneylle.
:23:48
Hän voisi murskata minut.
:23:52
Sitten vielä loukkaat minua tahallasi.
:23:55
En loukannut sinua tahallani.
En varmasti.