:38:06
- Haluatko mennä naimisiin?
- Totta kai.
:38:10
Kävisikö tänään? Olen tosissani.
:38:14
- En mene naimisiin tänään.
- Mikset?
:38:18
- Mieti nyt vähän.
- Olet liian nuori.
:38:23
Sinulla ei ole omaa asuntoa.
:38:26
Olisit ainoa cheerleader,
jolla on aviomies.
:38:29
- Sano yksikin hyvä syy.
- Mieti minun vanhempiani.
:38:36
- He vihaavat toisiaan.
- Mitä sitten?
:38:40
Ajatelkaa sitä autoa. Isä rakastaa
autoaan mutta vihaa vaimoaan.
:38:53
Kiitos.
:39:09
Voisimmeko häipyä täältä?
Tämä paikka tuntuu karsealta.
:39:15
Mikset kertonut, että tulemme...
:39:19
- Voinko auttaa?
- Voit ainakin yrittää.
:39:23
Olen Abe Froman. Minulla oli
varattuna pöytä kolmelle kello 12.
:39:31
- Onko jokin vialla?
- Oletko sinä Abe Froman?
:39:35
- Chicagon makkarakuningas?
- Niin, nimenomaan.
:39:41
Minulla on kiire.
Te voisitte palata nuorisotalolle.
:39:48
Vihjaatko,
etten ole se, kuka sanon olevani?
:39:52
Vihjaan, että teidän on paras lähteä,
tai ryhdyn nokkavaksi.
:39:57
- Lähdetään, Abe.
- Minä en lähde minnekään.