Ferris Bueller's Day Off
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Hann hefur verið fjarverandi
níu sinnum á þessari önn.

:09:07
Níu sinnum? Ég man ekki til þess að
hann hafi verið veikur níu sinnum.

:09:13
Líklega vegna þess að hann var
ekki veikur. Hann skrópaði í skólanum.

:09:18
Vertu nú raunsæ, frú Bueller.
Hann villir um fyrir þér.

:09:25
Ég trúiþessu ekki.
-Ég ermeð þetta hérfyrir framan mig.

:09:29
Hann hefur ekki mætt níu sinnum.
:09:34
Fjarvistardagar- 2.
:09:38
Ég bað um bíl en fékk tölvu. Svona
er að fæðast í slæmu stjörnumerki.

:09:45
Grace!
:09:51
Ég fullvissa þig um að Ferris
er heima og fárveikur.

:09:55
Ég var á báðum áttum
hvort ég ætti að fara frá honum.

:10:00
Ég skil að krakkar taki sér frí
á þessum árstíma

:10:04
en ég fullvissa þig
um að Ferris er alvarlega veikur.

:10:13
Ég hef aldrei farið í tíma.
:10:17
Repúblikanar höfðu meirihluta
í fulltrúadeildinni 1930

:10:23
og til að draga úr áhrifum. Nokkur?.
:10:27
Kreppunnar miklu samþykkti deildin.
Nokkur?.

:10:32
Tollalöggjöf.
Holly-Smoot lögin

:10:37
sem hækkuðu eða lækkuðu. Nokkur?.
:10:40
Hækkuðu tollana til að
afla alríkisstjórninni meiri tekna.

:10:46
Heppnaðist það?
Nokkur?. Hvar var árangurinn?

:10:50
Það tókst ekki og kreppan
jókst að miklum mun.

:10:54
Núna fer fram svipuð umræða
um þetta. Veit nokkur hvað þetta er?.


prev.
next.