:39:09
Förum héðan.
Mér líður illa hér inni.
:39:15
Því sagðirðu ekki
að við ætluðum?
:39:20
Get ég aðstoðað?
-Þú mátt reyna það.
:39:23
Abe Frohman heiti ég.
Þrír gestir, 12 manna borð.
:39:31
Er eitthvað að?
-Ert þú Abe Frohman?
:39:35
Pylsukóngur Chicago?
-Já.
:39:41
Við eigum afar annríkt.
:39:44
Viltu ekki fara með börnin
í klúbbinn, ungi maður?.
:39:48
Ertu að gefa í skyn að ég sé
ekki sá sem ég segist vera?
:39:52
Ég legg til að þú farir
áður en ég verð gramur.
:39:54
Gramur?.
-Allt í lagi, Abe. Förum.
:39:59
Nei, ég fer ekki fet.
Við viljum fá borð okkar.
:40:03
Annaðhvort ferðu út
eða ég hringi á lögregluna.
:40:08
Ætlarðu að hringja á lögregluna?
-Já.
:40:12
Ágætt. Ég ætlaði nefnilega
að hringja í hana sjálfur.
:40:17
Hringdu á lögregluna.
Þetta verður gaman.
:40:27
Láttu mig fá símann. Ég þarf að svara.
Nú er nóg komið. Láttu mig fá símann!
:40:31
Ef þú snertir mig, hrópa ég: Rotta!
:40:34
Það er annar sími hér.
Finndu hann.
:40:39
Ég græt yfir framtíðinni.
:40:45
Getum við farið núna?
:40:49
Þú gengur of langt.
Við verðum handtekin.
:40:53
A. Maður gengur aldrei
of langt.
:40:55
B. Verði ég handtekinn gerir
svona gaur það ekki.
:40:58
Komdu nú, Abe.
-Spyrðu eftir Abe Frohman.