:43:02
Heimilislíf hans er meingallað.
Þess vegna er hann látlaust veikur.
:43:09
Ég veit um engan annan
sem líður betur veikum.
:43:12
Ef ég þyrfti að eiga þar heima myndi
mig langa til að verða veikur líka.
:43:17
Húsið minnir á safn.
Það er mjög fallegt og mjög kuldalegt.
:43:22
Og ekki má ekki snerta á neinu.
:43:26
Hugsaðu þér hvernig það var fyrir
Cameron að vera þar sem barn?
:43:32
Ég erhissa á að ná bílnum
út úrbílageymslunni.
:43:36
Ég stóð Cameron að því að
sníkja far nokkrum sinnum.
:43:39
Hann hefur gott af þessu. Þetta kennir
honum að takast á við ótta sinn.
:43:44
Auk þess hef ég gaman
af að aka honum.
:43:47
Hann er hreint afbragð.
Hafirðu efni á því mæli ég með þeim.
:43:56
Já, herra.
:44:10
Hvað amar að núna?
-Er Rooney við?
:44:14
Nei, því miður. Get ég aðstoðað?
-Það efast ég um. Hvenær kemur hann?
:44:20
Það veit ég ekki. Hann þurfti að bregða
sér frá til að sinna einkaerindum.
:44:23
Hvað áttu við?
:44:26
Það er einkamál
og þér óviðkomandi, ungfrú.
:44:31
Hvílíkt viðmót.
:44:33
Væntir Hagel þín ekki?
-Líklega.
:44:42
Hvílíkur kjáni.
:44:44
Þú verður að auka auglýsingaféð.
-Okkur skortir peninga.
:44:48
Vilji maður selja
þá verður maður að eyða.
:44:53
Það eru 4.000 veitingastaðir
og ég vel þann sem pabbi fer á.
:44:58
Nú er úti um okkur.
-Síður en svo.