:08:00
Katie Bueller.
- Met decaan Edward R. Rooney.
:08:04
Het spijt me verschrikkelijk.
Ik ben vergeten te bellen.
:08:11
U weet dus dat uw zoon
niet op school is ?
:08:13
Ferris is ziek. Ik weet dat ik
had moeten bellen...
:08:18
... maar ik ben 't vergeten.
Het spijt me.
:08:22
Weet u ook dat Ferris
nu niet bepaald...
:08:27
... een voorbeeldige
presentielijst heeft ?
:08:31
Hij is veel te vaak afwezig.
Volgens mij...
:08:36
... neemt hij z'n studie niet serieus.
:08:40
Ik heb vanochtend
z'n cijfers bekeken.
:08:44
Als hij denkt dat hij
deze maand kan versloffen...
:08:47
... en toch kan slagen,
vergist hij zich.
:08:50
Ik heb er geen moeite mee om hem
nog een jaar hier te houden.
:08:58
Dit is allemaal nieuw voor me.
- Dat is meestal zo.
:09:02
Hij is dit semester negen keer
afwezig geweest.
:09:07
Negen keer ?
- Negen keer.
:09:11
Is hij zo vaak ziek geweest ?
- Hij was niet ziek. Hij spijbelt.
:09:18
Laat 't tot u doordringen,
Mrs Bueller.
:09:21
Hij houdt u gewoon voor de gek.
:09:25
Ik geloof 't niet.
- Ik heb de cijfers voor me.
:09:28
Hij heeft negen dagen gemist.
:09:39
Ik wou een auto en heb een computer
gekregen. Wat een pech, hè ?
:09:45
Grace ?
:09:51
Ik kan u verzekeren dat Ferris
thuis is. Hij is erg ziek.
:09:55
Ik was zelfs bijna thuisgebleven.
:09:59
Ik snap best dat kinderen met
dit weer willen spijbelen...