:19:03
Ik heb 't gehoord. Ik ben er
kapot van. Wat een slag.
:19:10
Het is een zware ochtend geweest,
en we moeten veel dingen regelen.
:19:15
Is 't mogelijk dat Sloane vrij krijgt ?
:19:19
Maar natuurlijk.
Als je met een lijk komt...
:19:25
... dan laat ik Sloane gaan.
Ik wil die dode oma zelf zien.
:19:31
Rustig maar, 't is Ferris Bueller.
Ik laat hem in de val lopen.
:19:37
Zei je dat je een lijk wou zien ?
:19:42
Breng haar oude botten maar hier,
dan graaf ik je dochter op.
:19:48
Dat zijn de regels van de school.
Was 't jouw moeder ?
:19:51
Van m'n vrouw.
:19:55
Met het kantoor van Ed Rooney.
- Ferris Bueller. Mr Rooney, graag.
:20:04
Een ogenblik.
:20:07
Als m'n regels je niet bevallen,
kom je maar hiernaar toe...
:20:12
... om m'n dikke kont te kussen.
:20:15
Ed...
- Begrepen ? Wat is er ?
:20:18
Ferris Bueller op lijn twee.
:20:31
Sorry dat ik u stoor, maar ik voel
me niet zo lekker vandaag.
:20:36
Is 't mogelijk dat m'n zusje
m'n huiswerk meeneemt ?
:20:42
Nog een prettige dag.
:20:57
Mr Peterson ? lk geloof dat ik
m'n excuses moet aanbieden.