:32:01
Hvis det er viktig,
kan du nå oss på dette nummeret.
:32:12
Jeg er ikke kommet så langt
ved å la drittunger lure meg.
:32:18
Du er kommet til
Carlton Brothers Begravelsesbyrå.
:32:23
Legg igjen navn og nummer,
så ringer vi tilbake.
:32:32
Jeg aner ugler i mosen.
Dette skal jeg til bunns i.
:32:37
Jeg skal ødelegge
den guttens framtid.
:32:41
Når han om 15 år ser tilbake
på sitt mislykkede liv,-
:32:46
-vil han husker Edward Rooney.
:33:09
-Niks.
-Hva?
:33:12
Ikke her.
Bilen skal ikke stå her.
:33:16
-Ikke?
-Den skal hjem.
:33:20
-Kom igjen.
-Hva kan skje i en garasje?
:33:24
Den kan bli ødelagt,
stjålet, oppskrapet...
:33:29
-En due kan drite på den.
-Slapp av.
:33:33
Jeg betaler for vakthold.
:33:35
Hvem?
:33:43
Hei, hvordan går det?
Snakker du engelsk?.
:33:49
Hvilket land tror du dette er?.
:33:53
Jeg vil at du skal passe
ekstra godt på denne bilen.
:33:58
Stol på meg.