:39:08
Gidelim mi lütfen?
Burdan rahatsýz oldum.
:39:15
Neden bana söylemedin ..?
:39:19
- Size yardým edebilirmiyim?
- Deneyebilirsiniz en azýndan.
:39:23
Ben Abe Froman,
12 için üç kiþilik bir masa lütfen.
:39:30
- Bir sorun mu var?
- Siz Abe Froman mýsýnýz?
:39:34
- Chicago'nun sosis kralý mý?
- Evet, o benim.
:39:41
Ben çok yoðunum.
Genç grubunuza geri dönün.
:39:47
Söylediðim kiþinin ben olmadýðýmý mý
düþünüyorsunuz?
:39:51
Ben henüz sakinken, gitmenizi
öneririm.
:39:57
- Tamam Abe, gidelim.
- Ben hiç bir yere gitmiyorum.
:40:00
- Biz bir masa istiyoruz.
- Polisi arayacaðým.
:40:08
- Polisi mi aramak istiyorsunuz?
- Evet.
:40:11
- Tamam, ben kendim ararým.
- Evet.
:40:16
Polisi ara. Çok eðlenceli olabilir.
:40:26
Ahizeyi bana verin.
Aranan kiþi benim.
:40:31
Cesaret edemezsin.
Git baþka bir telefon bul.
:40:35
Harika.
:40:39
Gelecek için endiþeliyim.
:40:44
- Ferris, sus artýk.
- Çok ileri gittin.
:40:49
Burdan uçmalýyýz.
:40:52
Hiç bir zaman ileri gitmezsin, bu adam
beni dýþarý atamaz.
:40:58
- Hadi gel Abe!
- Abe Froman'ý sor.