:20:02
No. I got
busted, too.
:20:04
I was driving
the car.
:20:06
See this?
:20:07
Look.
:20:11
Vincent's mother's.
:20:12
He gave that to you?
:20:14
Nope.
From the robbery.
:20:18
Vince says his mother
has one just like it.
:20:22
He's sweet.
:20:25
Vincent's real sweet.
:20:37
The problem with this one
is that it's made in Taiwan.
:20:41
You want something
for your kid to bounce in.
:20:45
What animal bounces?
:20:46
Kangaroo.
:20:47
It comes from Australia.
:20:49
This is
Australian made.
:20:51
It's twice
as expensive...
:20:53
but it's three times
better than Taiwan.
:20:56
I'll take 15 off.
:20:57
Yeah, okay.
:20:59
All right,
Mr and Mrs Randall...
:21:01
it's a good buy.
:21:03
Lou, could you
write them up?
:21:06
If you ever need anything,
Vincent, okay?
:21:09
Thanks.
:21:10
Mr Felson,
what can I do you for?
:21:13
Eddie is okay.
:21:15
In fact, just plain Ed
if you want.
:21:18
Ed. Yes, sir.
:21:20
Can we talk privately?
:21:24
There's a 9-ball tournament,
end of April.
:21:27
I think
we ought to go.
:21:31
We?
:21:33
Yeah. Me, you,
and Carmen.
:21:35
Yeah? That sounds
like a lot of fun.
:21:38
We ought to
leave tomorrow.
:21:40
Tomorrow.
Why not leave today?
:21:43
What is it
with this guy?
:21:46
If you're going to
take the plunge...
:21:48
give yourself
a fair shake.
:21:50
Don't go half-assed.
:21:52
Go on the road for six weeks.
Get some seasoning.
:21:58
Why don't you
ask Julian?