1:01:07
Ahoj, Tati.
1:01:13
No není to má malá holèièka.
1:01:18
Moje dítì se vrátilo,
aby vidìlo tatínka?
1:01:22
U je to dlouho.
1:01:25
Ale teï si tady. Posaï se.
1:01:29
Co jsem udìlal,
e se na mì takhle usmálo tìstí?
1:01:33
Myslel jsem, e se na mì pokouí zapomenout.
1:01:36
To není pravda.
To ty se snaí zapomenout.
1:01:43
Tati, potøebuji tvoji pomoc.
Krueger se vrátil.
1:01:52
Fred Krueger je mrtví.
1:01:55
Vdycky jsi mìla
trochu problémy to pochopit.
1:01:59
Ty dobøe ví co udìlal.
1:02:02
A teï to dìlá znovu.
1:02:06
Øíká vám pravdu.
1:02:08
Pochybuji,
e jsme se nìkdy setkali...
1:02:09
a tohle se vás zatracenì netýká.
1:02:12
Tentokrát ho mùeme zastavit--
nadobro zastavit...
1:02:17
ale potøebujeme vìdìt,
kde jsou ukryty jeho kosti.
1:02:23
U jsem kvùli tomuhle
ztratil pøíli mnoho.
1:02:27
Jsem z toho venku.
1:02:28
Ale stále kvùli tomu umírají lidé.
1:02:32
Pøestaò od toho utíkat.
1:02:36
Dluí mi to.
1:02:39
Rád jsem tì vidìl,
princeznièko.
1:02:41
Pøítì, nebuï...
1:02:44
nebuï pryè tak dlouho.
1:02:55
Budu v poøádku.
Jen mi dej minutku.