A Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
Tamam, ilk nöbet senin.
:27:04
Oh, hadi ama.
Dün gece de bendeydi.

:27:07
Tamam. Unutma, gözlerini açýk tut...
:27:10
...ve en ufak bir hýçkýrýkta
beni uyandýr, tamam mý?

:27:28
- Burasý güzelmiþ.
- Buraya daha önce hiç gelmedin mi?

:27:32
Hayýr. Sanýrým burasý ben okuldayken açýlmýþ.
:27:35
Springwood'daki en iyi Tayvan lokantasý.
:27:37
Elbette öyle, Springwood'daki tek
Tayvan lokantasý çünkü.

:27:41
Ailen halen buralarda mý yaþýyor?
:27:45
Annem vefat etti.
:27:47
Uykusunda öldü.
:27:49
Üzüldüm.
:27:52
Babam ve ben...
:27:54
Ondan sonra herþey kötüye gitti sanki.
:27:58
Zor zamanlar geçirmiþe benziyorsun.
:28:00
Öyleydi.
:28:05
Neil. Peki sana hastalarýnýn...
:28:09
...rüyalarýnda gerçek fiziksel tehlike içinde...
:28:12
...olduklarýný söyleseydim ne yapardýn?
:28:14
Kabuslar, gerçek sorunlarýn
belirtilerinden baþka bir þey deðildir.

:28:19
O zaman þimdilik sadece belirtilerden kurtulalým.
:28:23
Hypnocil ile mi?
:28:26
Aynen öyle.
:28:28
Ýntihara meyilli bir avuç gence...
:28:30
...deneysel bir psikoaktif ilaç...
:28:31
...yazmamý mý istiyorsun?
:28:33
Olaylarý kontrol altýna alana kadar.
:28:36
Rüya yoksunluðu, dalga geçilecek bir þey deðildir.
:28:39
Senin de o ilacý almanýn bir yararý yok.
:28:41
Ben de onlar gibiydim, Neil.
:28:43
Þu an nelerle boðuþtuklarýný biliyorum.
:28:45
Ben de öyle.
:28:46
Onlarýn hayatta kalanlar olduklarýný
söylemiþtin, gerçekten de öyleler.

:28:51
Ama daha ne kadar hayatta kalacaklarý
tamamen bizim elimizde.

:28:56
Üzgünüm, Nancy.
:28:58
Cevabým hayýr.

Önceki.
sonraki.