:42:01
Doydun mu?
:42:02
Evet. Üzgünüm.
Sanýrým aç deðilim.
:42:06
Sorun deðil.
:42:12
Çok tatlý. Nedir bu?
:42:18
Bu benim Malezya rüya bebeðim.
:42:21
Güzel rüyalar getirdiði söylenir.
:42:25
Birazýný þu an ben de kullanabilirdim.
:42:35
Biliyor musun, eskiden çocuklar için...
:42:38
...bir þeyler yapabileceðimi düþünürdüm...
:42:39
...fark yaratabileceðimi.
:42:41
Ama parmaklarýmýn arasýndan
birer birer kayýp gidiyorlar.
:42:46
Onlar için yapabileceðinin
en iyisini yapýyorsun, Neil.
:42:50
Öyle mi?
:42:51
Cevaplar bir bir tükeniyor.
:42:55
Bir hasta yüksek güvenlikli koðuþtan
uykusunda yürüyerek çýkýyor.
:42:58
Bir kýz yalnýz baþýna kaldýðý odada ölüyor.
:42:59
Bunlarýn olduðuna inanamýyorum.
:43:03
Hiçbir þey mantýklý gelmiyor.
:43:09
O halde belki de hazýrsýndýr.
:43:12
Ne için?
:43:14
Gerçek için.
:43:16
Dene bakalým.
:43:18
Eðer öðrendiðin herþeyi bir kenara býrakabilecek...
:43:20
...ve bana güvenebileceksen.
:43:24
Bunu yapabilir misin?
:43:28
Yapabilirim.
:43:34
Tamam. Bu odada sadece açýk konuþmalar olacak.
:43:37
- Bu bir grup toplantýsý mý?
- Evet, gayrý resmi olarak.
:43:39
Yakýn zamanda grup denilemeyecek
kadar az kalacaðýz.
:43:43
Dinleyin, çocuklar. Nancy'nin söyleyecekleri var.
:43:48
Sizi kimin öldürmeye çalýþtýðýný biliyorum.
:43:51
Bizimle kafa bulma.
Havamýzda deðiliz.
:43:54
Kirli, kahverengi bir þapka takýyor.
:43:58
Korkunç derecede yanmýþ.