1:06:02
Sana geri ödeyeceðim.
1:06:05
Ehliyetim sende kalsýn.
Geri döneceðim.
1:06:22
Max, Kristen'i görmeliyim.
1:06:25
- Anlamýyorsun.
- Boþuna nefes harcama.
1:06:29
Dr. Simms bana kesin talimat verdi.
1:06:30
Kimse Kristen'i görmeyecek,
özellikle de sen.
1:06:33
Ama, Max, bana ihtiyacý var.
O tehlikede.
1:06:36
Bana inanmalýsýn!
1:06:37
Niyetinin iyi olduðuna eminim,
ama çocuklarým ölüyor...
1:06:42
...ve Simms'in emri olmasaydý bile,
onun yanýna gitmene izin vermezdim.
1:06:50
Tamam, Max. Anlýyorum.
1:06:52
Diðerlerine hoþçakal diyebilir miyim?
1:06:55
Bilmiyorum.
1:06:56
Bu benim son þansým olacak.
1:07:00
Tamam. Beþ dakikan var.
Televizyon odasýndalar.
1:07:08
Neredeydin? Kafayý yemek üzereydik.
1:07:09
Bunun için zamanýmýz yok. Gelin.
1:07:11
- Nereye?
- Son grup toplantýmýza.
1:07:29
Orada.
1:07:31
Onu orada kimsenin bulamayacaðýný biliyorduk.
1:07:37
Artýk ben bile bulabilir miyim, bilmiyorum.