:16:03
- Rummet måste vara tomt.
- Varför?
:16:08
Brandlagen.
:16:11
Vilken brandlag syftar du på?
:16:18
- Vem är hotellchef här?
- Fred C Dobbs.
:16:23
- Vem är tillförordnad chef?
- Du.
:16:26
- En tredje fråga, vem är trainee?
- Jag.
:16:30
- Vem ska följa brandlagen om jag säger det?
- Jag. Förlåt mig.
:16:39
Var var vi?
:16:43
Töntvarning klockan tre.
:16:49
Lewis har problem.
Han behöver vår hjälp.
:16:54
Kom igen.
:16:57
Hur långt ligger Daytona Beach
från Fort Lauderdale?
:17:00
Va?
:17:01
Är det Fort Lauderdales herrklubb?
Inga lediga rum?
:17:10
- Hur går det?
- Också fullbokat. Det var det nionde.
:17:15
Vi stannar bara fem dar.
Behöver vi verkligen ett rum?
:17:21
Kolla på de töntarna.
:17:24
Vilken förening antar såna nollor?
:17:27
De nördarna får inte
hänga på mitt hotell.
:17:31
Slappna av, Buzz.
De är ingen match.
:17:35
Kolla här.
:17:38
Tillhör ni Lambda
från Adams college?
:17:42
- Hur så?
- Jag heter Roger Lattimore.
:17:45
Jag är ordförande
i studentföreningsrådet.
:17:48
Lewis Skolnick.
Lambda Lambda Lambda.
:17:50
Jag hörde att ni inte har nåt rum.
:17:54
- Det är så förargligt.
- Det är hårt.
:17:58
Tyvärr kan jag inte hjälpa er.