:34:01
Jag ärju hotellchef.
:34:04
Ni blev åtminstone av med töntarna.
:34:09
SkåI för den sista nörden.
:34:15
Jag struntar i konferensen.
Jag kunde inte sova.
:34:19
De skrek och levde rövare.
:34:22
Vi hörde får som bräkte.
:34:26
Vi säger så här...
Kan du ge mig ett presentkort?
:34:30
Ni får en natt gratis
nästa gång ni bor här.
:34:35
Okej, men det är ändå ingen ursäkt.
:34:39
- Jag hörde borrmaskiner.
- Jag beklagar.
:34:43
Trevlig vistelse.
:34:47
- Gav du bort en gratisnatt?
- Jag tänkte bara...
:34:51
Du får inte betalt för att tänka.
Vi ger inte bort gratisnätter.
:34:56
Om du inte vill
att vi drar det på lönen?
:34:59
Återgå till arbetet.
:35:09
- Det var oartigt.
- Lipsey, ditt pucko.
:35:13
Du borde be om ursäkt.
:35:20
Inne!
:35:22
- Du...
- Stewart.
:35:24
- Vad gör du?
- Jag står på mig.
:35:28
Låt mig hjälpa dig upp.
:35:31
Sunny, hur går det med anslaget?
:35:35
Mr Skolnick. Hittade ni nånstans att bo?
:35:38
Du kan ring mig på
hotell Coral Essex. Jag menar...
:35:43
Gick det bra? Tack för
att du försvarade mig.
:35:48
Du fick väl sparken?
:35:50
- Vem sparkade dig?
- Hotellchefen.
:35:53
Den tillförordnade hotellchefen.
:35:57
Karlar?