1:10:06
Vakna, mina herrar.
1:10:09
Kom igen. Upp med er.
1:10:13
Rör på påkarna.
1:10:15
- Förlåt, Sunny.
- För vadå?
1:10:18
- Jag har varit ignorant och stolt.
- Ja, det har du.
1:10:23
- Kan du förlåta mig?
- Verkligen ignorant och stolt.
1:10:27
De ska rösta bort vår förening.
Det kan vi inte tillåta.
1:10:31
Omröstningen är om sex timmar.
Vi är strandsatta.
1:10:34
Vår sammanlagda IQ är över 1000,
så allt är möjligt.
1:10:40
- Amen.
- Vilka är med?
1:10:46
- Jag.
- Okej.
1:10:49
Nog med kramandet.
Nu dödar vi dem.
1:10:53
Vi måste fastställa var vi är.
1:10:55
Vår restid var 122 minuter
och 47 sekunder,
1:11:00
med en motvind på 14,7 knop.
1:11:02
Med variablerna blir det
två grader gånger två kilometer.
1:11:07
- Två plus två. Det blir...
- Fyra.
1:11:12
Just det. Det innebär
att vi inte är mer än...
1:11:19
72 kilometer från Floridas
sydligaste spets.
1:11:24
Lite åt vänster. Stopp.
1:11:26
Och lite åt höger.
1:11:29
Solens vinkel anger vår exakta
latitud och longitud.
1:11:35
- Stopp. Lite åt vänster.
- Wormser.
1:11:40
22,3.
1:11:43
- Rodriguez Island.
- Frederico Rodriguez?
1:11:46
Vem var han? En gammal pojkvän?
1:11:48
Han stal militärutrustning
från Castro under Grisbuktesinvasionen.
1:11:53
Han gömde den på den här ön.
1:11:56
Den här ön?
1:11:58
Hittade man aldrig grejerna?