:05:48
Data, are you
familiar with Dytallix B?
:05:52
It is an uninhabited planet,
:05:55
mined for the Federation
:05:57
by the Dytallix Mining Company.
It is in the nearby Mira system.
:06:00
Mr La Forge, chart a course for it.
Warp seven.
:06:04
There will be no records or logs
mentioning this diversion.
:06:08
Captain, they're expecting us
at Pacifica.
:06:11
- Shouldn't we let them know?
- Negative.
:06:14
Nothing goes out
without specific orders from me.
:06:19
Hopefully, the delay...
will be minimal.
:06:49
I have the read-out on Dytallix B.
:06:57
What have you got?
:06:58
Dytallix B is the fifth of six
planets circling the red giant, Mira.