:01:06
What is our ETA at Pacifica,
Mr La Forge?
:01:09
22 hours, 1 4 minutes, sir.
:01:12
- Increase to warp six.
- Aye, sir. Full impulse.
:01:15
Would anyone object
to our arriving ahead of schedule?
:01:18
I know I won't. I've been really
looking forward to a nice swim.
:01:23
The holodeck can be programmed
to recreate an oceanic environment.
:01:28
Data, it's just not the same.
:01:30
Have you ever been
for a real moonlight swim?
:01:34
One can swim in moonlight?
:01:38
How about you, Mr Worf?
:01:42
Swimming is too much like... bathing.
:01:47
Cmdr Riker.
:01:49
- I'm receiving a Code 47.
- Verify.
:01:52
It is Code 47, sir.
Starfleet emergency frequency.
:01:57
Code 47. Captain's eyes only.
:02:00
Captain, I'm sorry to disturb you.
:02:03
Yes, what is it?
:02:05
An incoming message. Code 47, sir.
:02:09
Pipe it through.
:02:13
This is an emergency communiqué.
:02:16
It is not to be discussed
with fellow officers
:02:19
unless deemed absolutely necessary.
:02:22
There will be no computer record
ofsaid transmission.
:02:26
Understood.
:02:27
Proceed
with voiceprint identification.
:02:31
Picard, Jean-Luc.
Captain, USS Enterprise.
:02:35
Voiceprint verified.
:02:40
Walker!
:02:42
Hello. It's been a long time.
:02:45
Too long, old friend. Why are you
contacting me on this frequency?
:02:51
It was a difficult decision.
I felt it was worth the risk.
:02:55
- Risk?
- It's about Starfleet.
:02:59
About something
we've always considered impossible.