:25:04
We've grown out of our infancy.
:25:07
You've got it all wrong.
It has never been about possessions.
:25:11
It's about power.
:25:13
- Power to do what?
- To control your life, your destiny.
:25:19
That kind of control
is an illusion.
:25:23
Really?
:25:25
I'm here, aren't l?
:25:28
I should be dead, but I'm not.
:25:36
What is it?
:25:39
I don't know.
It just started and it won't stop.
:25:44
I keep thinking about my boys.
:25:50
Counsellor Troi, will you report
to the guest lounge?
:25:54
Captain, we are approaching
Science Station Delta 05.
:25:58
Slow to half impulse.
I'm on my way.
:26:05
Captain, I need to see
that pretty little Doctor of yours.
:26:09
I'll inform her.
:26:11
I didn't mean to come on so strong.
:26:14
It's just I've built my whole life
on knowing what's going on.
:26:19
For the first time I feel...
:26:22
..completely out of touch.
:26:24
It's making me crazy.
You can understand that.
:26:27
It's the first thing you've said
I do understand.
:26:30
I'll see what I can do. And
please stay off the comm panels.
:26:43
Counsellor, will you get
those people under control?
:26:47
We can't afford this continuing
distraction.
:26:50
Yes, sir.
:26:57
Hello.