:11:01
- We're on our way.
- They won't make it.
:11:04
Capt T'Jon doesn't sound
like he cares.
:11:06
- How much time left?
- One minute, 28 seconds.
:11:09
- Capt T'Jon?
- We're in the transporter room.
:11:12
Activate your transporter.
Set coordinates 9703, mark 268.
:11:17
Did you say 286 or 886?
:11:21
- Mark 268!
- Got it.
:11:25
Sir, the hull temperature of the
freighter is passing 3,000 degrees.
:11:29
What's the hold-up?
:11:30
We're establishing the link
right now.
:11:33
We're ready.
:11:34
All six of you,
get on the transporter platform.
:11:36
On my signal, energise.
:11:38
I've got their signal.
Interlock complete.
:11:41
Energise on my mark.
Four, three, two, one. Energise!
:12:03
Did you get them off?
:12:06
They stayed in the freighter,
but they beamed over their cargo.
:12:11
Cargo? Are those people crazy?
What could be so important?
:12:16
Sir, the freighter
is disintegrating.
:12:28
Their lives are in danger and they
beam over cargo?! I don't understand.
:12:33
The freighter's hull temperature
is approaching critical.
:12:37
Unbelievable.
:12:38
We've got to beam
those people over now.
:12:41
- Beam the cargo to a hold.
- Aye, sir.
:12:49
Sanction, get to your transporter...
No, forget that.
:12:52
Lock on to any life form.
Get them here.
:12:55
Trying, sir.
:12:56
- The freighter is going down.
- You're out of time.