:36:02
Trick-or-treat!
:36:05
Hi Rachel.
:36:07
Hi.
:36:09
Here you go, you little monster.
:36:12
Thank you.
- You little clown. - Thank you.
:36:14
There you go.
- Thank you. Trick-or-treat.
:36:18
Bye.
:36:19
Rachel!
:36:24
Rachel! - Brady!
- Just a second.
:36:28
Rachel ... I got an expla ... Rachel I ...
:36:31
I got an explanation.
- You don't owe me anything, Brady. No explanation.
:36:35
Will you just hold on a second?
:36:37
Just leave me alone and let's forget it.
:36:39
No, you don't understand.
:36:42
I mean you blew off our date at the last minute.
- So you hop onto the next best thing?
:36:46
I thought you were different from other guys.
- I'm different. It's just that ...
:36:49
I just got pissed off ... that's all.
- Oh really? Well, I'll just let you get back
to little Ms. Hot Panties.
:36:54
Rachel!
- Jamie?
:36:58
Brady?
:37:01
Are you coming in or what?
:37:13
Jamie!
:37:17
Jamie!
:37:20
Great, Rachel ... just great.
:37:25
By order of the Sheriff's Office, all citizens of Haddonfield
are asked to clear the streets.
:37:29
I made that payment nine days ago
and still have nothing ...
- You were right.
:37:32
Everybody, shut up a Goddamn minute!
:37:35
Shut up!
All businesses are asked to close as soon as possible.
:37:38
What's that shit about, Earl?
Stay tuned to the station for updates.
:37:41
Not like ol' Ben Meeker do something like that.
:37:44
Sure ain't.
:37:45
Martians could land on Ben's doorstep
and all he'd do is spit once and get himself a shotgun.
:37:49
Who are you calling?
- Police station.
:37:52
Ain't closing down without a good Goddamn reason.
:37:57
Well?