:46:00
There he goes, man.
It's Leon.
:46:03
Hey!
:46:04
Hey!
:46:05
Hey!
:46:07
They're coming
through the wire!
:46:09
Hey!
:46:10
Chieu hoy!
Chieu hoy, Leon.
:46:12
They're going
to overrun us!
:46:13
Shut up!
:46:14
They're going
to overrun us!
:46:15
Hey, John!
:46:16
Hey, hey, hey,
chieu hoy, Leon.
:46:19
Chieu hoy, man!
:46:20
Shut the fuck up, Leon!
:46:22
Hit him with
some morphine.
:46:25
Chicago has an Alice in Wonderland
quality about it.
:46:28
Things are getting
curiouser and curiouser.
:46:30
Everywhere you go, there's a sign
reminding you...
:46:33
Love it or leave it,
you fucking bastards!
:46:36
Hey, you ready, Kovic?
:46:39
They're burning the flag.
:46:40
They're fucking burning
the American flag.
:46:43
Come on.
Let's look alive.
:46:46
Looking good.
Looking good.
:46:47
Come on, Kovic.
Real nice.
:46:49
How many
did I do yesterday?
:46:52
Three.
:46:52
Three?
:46:53
You had enough?
:46:55
Let's do seven.
:46:56
There you go.
Let's go for seven, then.
:46:59
Come on, Ronnie.
That a way.
:47:02
Get up there.
Get up there.
:47:04
Keep going.
Come on, fucking Marine.
:47:06
There you go.
Real nice.
:47:08
This'll be the day
that I die
:47:12
We want
to make one thing
:47:14
very clear to you, Ron.
:47:16
The possibility of your
ever walking is minimal.
:47:20
Almost impossible.
:47:22
You're a T-6, paralysed
from the midchest down.
:47:26
Probably you'll be
in a wheelchair
:47:29
for the rest
of your life.
:47:33
Do you understand
what I'm saying?
:47:36
Well, doctor, will...
:47:38
Hmm?
:47:40
Will I ever be able
to, uh...
:47:44
to have children?
:47:46
No.
:47:48
No, but we have a very good
psychologist here.
:47:51
He's helped--
:47:52
Oh, I'll walk again.
I know I'll walk again.
:47:55
Let me
tell you something.
:47:57
You will never
walk again.