:07:02
Enten tager man søvejen rundt om
Afrika. En rejse, som tager et år.
:07:08
Eller landvejen,
men tyrkerne stopper alle kristne.
:07:13
Men det findes en tredje måde.
:07:17
Man kan sejle vestpå over oceanet.
:07:22
Afstanden er ukendt.
Den siges atvære uendelig.
:07:27
Uendelig ...
:07:33
Overtro!
:07:34
Jeg tror, at Indien kun ligger 2250
sømil vest for de Kanariske Øer.
:07:41
Hvordan kan De være så sikker?
:07:44
Beregningerne af Toscanelli,
Marin de Tyr, Esra ...
:07:48
- Esra er jøde.
- Detvar Jesus også.
:07:51
- To minutter og De er dødsens.
- Fordi jeg siger sandheden?
:07:56
Man brænder mennesker for mindre.
De mænd, De skal møde -
:08:01
- er følelseskolde.
:08:03
- De må styre Deres lidenskab.
- Lidenskab kan ikke styres.
:08:09
De har brug for kommissionens
velsignelse. Hvis de siger nej -
:08:14
- må De give op.
:08:17
- Jeg giver ikke op.
- Er det ærgerrighed?
:08:21
Vi har levet med løgne så længe.
:08:25
De sagde, at jorden var flad! At
uhyrer bevogtede jordens afgrund.
:08:31
Ingen skal fortælle mig,
hvad jeg skal være bange for.
:08:35
Jeg vil selv finde ud a f det.
:08:39
Jeg håber,
Deres lidenskabsmitter.