:05:18
Beatrix...
:05:21
l can arrange for the Queen
to take the boys into her service.
:05:27
lt's a great honour,
Beatrix.
:05:30
We couldn't hope for
anything better.
:05:32
Anything better?
Better than being with their mother?
:05:37
lt's not what l meant.
:05:38
What do you mean?
/l'll be gone...
:05:42
for several years.
:05:44
l have powerful enemies
at the court.
:05:47
The boys bear my name
and bear my titles.
:05:51
This way they'll be untouchable.
:05:54
And you'll be free to see them
whenever you please.
:06:01
You don't know
what you're asking.
:06:04
l do.
:06:08
l wish l could give
you another life.
:06:17
l am sorry.
:06:19
Don't say that,
because you're not.
:06:22
You lead the life you chose
for yourself...
:06:25
and l chose you.
:06:53
You might have given us a choice.
l'm a map maker!
:06:56
And now you're Lieutenant-General
of the West lndies, Bartolome!