:47:10
You're home?
:47:18
How've you been?
:47:21
Your extended family?
:47:23
Good to have a family.
:47:26
I'd rather not be disturbed now.
:47:29
Come on downstairs, Oswald.
I have a surprise.
:47:32
I don't like surprises.
:47:50
Come on.
:48:04
Don't peek.
:48:07
You'll spoil it.
:48:31
Adulation is a cross to bear.
God knows I know.
:48:35
But someone's got to supplant our
standing in the way of progress, Mayor.
:48:38
And don't deny it, Mr. Cobblepot,
you've got the magic.
:48:42
Your charisma's bigger than both of us.
Come on down.
:48:47
Mayor?
:48:50
Mayor.
:48:53
Elections happen in November.
It's late December.
:48:56
Don't worry.
:48:57
I want you to meet Jen and Josh,
my image consultants.