:28:00
Mr. Wong, are you fine?
:28:02
You'd take a rest for your head's hurt.
:28:05
Yes, take a seat,
I will fetch you some cake.
:28:07
Good.
:28:11
How is it? What have you found?
:28:13
I tried to seduce her,
I won't mind sacrifice.
:28:15
But I can't get anything.
:28:16
Why don't you find another one?
:28:19
Do you want me to kill you?
:28:20
Give us some tea.
:28:22
Yes, Master.
:28:23
I have given you an assistant
who is suspended.
:28:25
If you can't get me the real murderer,
:28:26
you'd suicide in front of me.
:28:28
But I am afraid that I would be killed.
:28:30
Who dares kill you?
:28:38
Who is he?
:28:40
The one wearing fur.
:28:41
A woman!
:28:47
Happy New Year! My best friend.
:28:51
Your girlfriend is bald.
:28:54
My brother. Amigo.
:28:56
Happy New Year.
:28:57
Who are you looking for?
:28:59
Taior!
:29:01
Judy!
:29:04
Judy, what's wrong with Million?
He can't recognize me.
:29:07
I do, you are Taior, right?
:29:08
No, you never called me like this.
:29:10
What did you call me before?
:29:12
Speak up.
:29:13
Isn't it "Damn you"?
:29:13
Damn you?
:29:15
That's right, you fool!
:29:18
You mean "Fool"?
:29:20
No, I am "Damn You", you are Fool!
:29:24
You are "Fool"?
:29:25
You are "Fool"!
:29:26
Are you "Fool"?
:29:26
He is "Damn You"!
:29:28
Right, Damn You!
:29:29
Oh, you are Damn You, and you are Fool.
:29:30
He is Damn you, Shithead.
:29:31
I am Shithead?
:29:32
Make it simple.
:29:34
Just call "Scumbag" together.
:29:36
How can you talk like this
at the beginning of new year?
:29:37
Say it again.
:29:38
Damn it.
:29:40
You are great!
:29:41
Sorry...
:29:43
Who is that scumbag?
:29:44
He is Officer Lai who found
my husband back.
:29:47
I am not used to stay
with such junior police officers.
:29:54
My disco is newly opened.
:29:57
You should come earlier tonight.
:29:59
I have asked many girls tojoin us.