:29:00
- Where were we?
- You were probing me about the patients.
:29:04
I was about to tell you that
I really can't help you.
I don't know these people.
:29:07
But you're a professional, like me.
You gotta have some kind of suspicion.
:29:11
I really don't have a clue.
I'd like to help you.
:29:14
Even if I could, there's
an issue of confidentiality.
:29:19
- Confidentiality?
- Yes.
:29:23
You're talkin' to me
about an issue of confidentiality?
:29:26
Similar to
the Miranda oath.
:29:30
If a friend of mine got killed...
:29:32
and the only thing between
the killer and me was Miranda...
:29:35
you know what I would do?
:29:38
I'd fuck Miranda
up the ass, okay?
:29:40
But don't tell anybody, because
it's a matter of confidentiality. Shh.
:29:45
Look, I'm sorry.
:29:47
I can't help ya. I've only been
in Los Angeles four days.
:29:51
You're sleeping in that...
dead guy's house, aren't you?
:29:55
- Yes.
- Maybe something will
come to you in the night.
:29:57
You know, like dreams and shit.
What happens to patients
in a situation like this?
:30:03
Usually a colleague will offer to take
over the group, continue the treatment.
:30:08
How sweet.
How sweet.
:30:11
It's like one of
the vultures dies...
:30:14
and then the others step in line
and eat his portion?
:30:17
Is that what you're planning?
:30:19
- No.
- Why not?
:30:22
- 'Cause I really can't
handle that right now.
- Sure you can!
:30:25
Come on. You've been a week
in L.A. You already have
your own private squirrel farm.
:30:30
How bad can that be?
That's a great career move.
:30:34
Where were you at the time
of the killing, Capa?
:30:38
I was at his house...
at Bob's house.
:30:40
You had to think
about that?
:30:43
Jesus Christ. You gonna arrest me,
Lieutenant Martinez?
:30:46
- You want a lawyer?
- Do I need a lawyer?
:30:48
You're in L.A.
Everybody needs a lawyer.
:30:53
Ay.
:30:57
You can go home now. Take a shower.
And keep your mouth shut.