1:36:01
Martinez was nailin'
Buck's wife.
1:36:03
- Holy shit.
- Yeah. Both these guys
were in narcotics.
1:36:08
And those guys usually stick
together like shit on a shirt...
1:36:10
so who knows how long it's been
going on. Anyway, one day, it came out.
1:36:13
In the station, they had this
big fight in front of everybody.
1:36:16
Two days later,
Buck's wife gets blown away.
1:36:21
Jesus Christ!
Was there an investigation?
1:36:24
Of course there was
an investigation.
1:36:26
Martinez was a suspect.
Buck was a suspect.
1:36:28
I mean nobody figured Buck
forgiving her. For a while,
half the station was a suspect.
1:36:33
- What do you think?
- I think Buck and Martinez had
a lot of enemies on the street.
1:36:36
This was just payback
for both of 'em.
1:36:38
Hi, this is Casey.
1:36:41
- Can't get to the phone right now,
but please leave a message.
1:36:45
Casey, it's Bill Capa. I got your
message and, sure, I can make it today.
1:36:49
- Are you there?
- Hey!
1:36:53
What... What the hell
are you doing here?
1:36:55
Hello? Listen,
Casey, y-you sounded a little upset.
1:37:00
Just hang in there, okay?
1:37:02
- Let me get this, huh? No?
- I'll be by this morning.
1:37:05
- So I'll see you in 30.
- Well, you think you can do it in 30?
1:37:38
- Casey!
1:37:48
Casey!