:47:02
What are you doing?
:47:05
Thank you for the advice.
I'll try that recipe, Miss Peters.
:47:09
How could you?
:47:10
Just shove your tongue in
as far as you can.
:47:16
Quiet. You don't know me here.
:47:18
That's a goodbye kiss, sister.
:47:20
What's all this? Who's the skirt?
:47:22
Just some dizzy dame. Probably broke
down. I'll take her to the bus depot.
:47:27
Hey, she's married.
What if her husband comes looking?
:47:31
- He must be a great guy.
- He breaks promises.
:47:33
Look at you, traipsing all over,
just to spite him.
:47:36
- He left me.
- You left him.
:47:38
- You should talk.
- Listen to you.
:47:44
Jeez, you two, knock it off!
:47:46
- You'd think you're married!
- What'll we do with her?
:47:49
One thing's for sure.
There's no room for her here.
:47:53
- I say we bump her off.
- Let's plug her here.
:47:56
I've been on a job where I'd have
given my eye teeth for a hostage.
:48:00
We know women make the best hostages.
:48:03
They're small, easy to move,
eat less, smell nice.
:48:06
Yeah, we got us an insurance policy.
:48:09
Good thinking, kid.
Now, let's get some shuteye.
:48:13
We got a big day ahead of us.
:48:21
All right, it's rigged.
:48:23
Watch the tower, Slasher.
This is what'll happen tonight.
:48:26
Hey, aren't we far away?
:48:30
All right, pay attention.
:48:32
On that tower's a device that's gonna
net us five million bucks.
:48:36
We're gonna detonate it this evening
:48:39
at an event that the whole world
will be watching.
:48:41
- Your crowning achievement.
- It's for both of us, Ma. All set!
:48:46
Set!