:21:01
about filling up
that dang car all the time.
:21:04
We just ought
to cool it for a while,
:21:07
like maybe a week or so.
:21:11
Last time you said that,
:21:13
I didn't see you
for, like, two months.
:21:15
Look, it's a hard situation.
:21:19
We're both
at different stages in life.
:21:22
I mean,
I'm 27 years old,
:21:24
and you're, like, 17.
:21:25
I'm a married woman,
:21:27
and you're just
a young little thing
:21:29
flitting around,
having a good time.
:21:33
You know what, Wendy?
:21:34
That's just fine.
That's just fine with me.
:21:38
You know why?
:21:40
Because I met someone else.
:21:41
I met someone my own age,
and we're going out now.
:21:45
Well, I'll be damned.
:21:47
You are one sly
little chicken, aren't you?
:21:56
Well...
:21:57
I suppose I could
get Ali off my case.
:22:00
Maybe I could come by later.
:22:03
- Maybe.
- It's too late. I'm booked.
:22:06
I'm starting a band.
:22:08
I've got band practice later.
:22:09
I don't believe this.
:22:14
Look, you just have fun
going to the movies
:22:16
and holding hands
with that new girlfriend of yours,
:22:18
and sipping through straws together
and making googly eyes!
:22:21
Where you going, Wendy?
:22:25
I have things to do, okay?
:22:27
Thank you very much.
:22:29
Going to the mall?
:22:32
It's none of your business
where I'm going.
:22:34
What, you mad? You mad?
:22:37
You mad that I won't do
everything you say?
:22:39
Oh, you go ahead and you do
anything you want!
:22:41
It's fine with me!
Just fine!
:22:44
I'll check in in a few.
:22:46
What, a few years?
:22:48
You're driving me nuts!
:22:50
You drive me nuts!